На этой школьной фотографии Владимиру Путину 14 лет, 1966 год (Photo: Getty Images)

Путин — офицер КГБ. (Photo: Sipa)

Владимир Путин с неизвестными нам людьми, февраль 1996. (Photo: Дмитрий Ловецкий via drugoi)

В далеком 1998 году Борис Ельцин назначил Владимира Путина директором ФСБ, открыв ему дорогу в Большую Политику. (Photo: Getty Images)

Президент РФ Владимир Путин наградил Бориса Ельцина орденом «За заслуги перед Отечеством» 1-й степени, 30 ноября 2001. (Photo: AFP)

Владимир Путин и Сильвио Берлускони, 2003 год. (Photo: Илья Питалев)

Рабочий стол президента РФ, 21 марта 2005. (Photo: Алексей Панов)

Герхард Шредер, Владимир Путин и Жак Ширак, 2005 год.

Владимир Путин и Александр Лукашенко, 2005 год.

Путин в Чите.

Путин на Дальнем Востоке.

Владимир Путин и Ислам Каримов.

Владимир Путин во время церемонии вручения госнаград. 26 июля 2005 года Валерию Леонтьеву был вручен орден «за большой вклад в развитие музыкального искусства».

Собака президента Кони спешит за Владимиром Путиным и его гостем Тони Блэром.

Президент РФ Владимир Путин на саммите «Большой Восьмерки» в Японии.

Кондолиза Райс «на допросе» у Владимира Владимировича.

Владимир Путин и Леонид Кучма на скачках «Кубок Президента РФ».

Путин на пикнике у активистов движения «Наши».

Стиляга Путин в Краснодарском Крае, 2005 год.

Владимир Путин отвечает на вопросы интернет-пользователей, 2006 год. (Photo: Сергей Гунеев)

Владимир Путин на торжественном ужине в компании короля Хуана Карлоса I, 9 февраля 2006.

Владимир Путин с Сергеем Ивановым, которого долгое время рассматривали главным претендентом на президентское кресло в 2008 году. (Photo: Миша Джапаридзе)

Владимир Путин на встрече с немецкой телеведущей Майбрит Иллнер в июне 2006. (Photo: ИТАР-ТАСС)

Китайские дети тоже любят Путина. Владимир Путин с визитом в Шанхай, 14 июня 2006.

Владимир Путин и Людмила Путина используют экологичный транспорт для передвижения во время саммита «Большой Восьмерки», который прошел в июле 2006 года в России.

Владимир Путин и президент США Джордж Буш на утро после тяжелой ночи на саммите «Большой Восьмерки».

Джордж Буш осматривает легендарный «Запорожец» Путина.

Тони Блэр в гостях у своего российского коллеги Владимира Путина. (Photo: Tom Hanson)

Владимир Путин на скачках «Кубок Президента», 22 июля 2006. (Photo: Денис Гришкин / «Ведомости»)

Владимир Путин на Красной Площади в День Народного Единства, 4 ноября 2006.

Однажды в штаб-квартире ГРУ Путин пострелял из пистолетов Макарова и Стечкина, 8 ноября 2006. (Photo: Дмитрий Астахов)

Владимир Путин вместе с Джорджем Бушем и лидерами Китая, Тайланда и Чили принимает участие в саммите APEC (Организации Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества) в Ханое, 19 ноября 2006.

Путин с эмиром Катара Шейх Хамад Бен Халифа Аль Тани, 12 февраля 2007. (Photo: ИТАР-ТАСС)

Владимир Путин разговаривает в чемпионом мира по боевому самбо Федором Емельяненко на Чемпионате Мира по Самбо в Санкт-Петербурге, 14 апреля 2007. На заднем плане — голливудский актер и чемпион Европы 1982 года по каратэ Жан-Клод Ван Дамм. (Photo: ИТАР-ТАСС)

Владимир Путин с супругой Людмилой Путиной на похоронах первого президента России Бориса Ельцина, 25 апреля 2007. На фотографии также запечатлены экс-президенты США Билл Клинтон и Джордж Буш-старший.

Выступление Владимира Путина на Красной Площади на празднике Победы, 9 мая 2007 года. (Photo: Сергей Чириков)

В июне этого года Владимир Путин вручил премию за «выдающиеся достижения в области гуманитарной деятельности» писателю, нобелевскому лауреату Александру Солженицыну. (Photo: Михаил Клементьев)

Владимир Путин перед встречей с сербским президентом Борисом Тадичем на Балканском энергетическом саммите, 24 июня 2007. (Photo: Reuters)

Владимир Путин и Джордж Буш на встрече с журналистами в Кеннебанкпорте, штат Мэн, 2 июля 2007. (Photo: Jason Reed)

Vladimir Putin and George  W. Bush (Photo: AP)

Президент РФ Владимир Путин вместе с остальными лидерами «Большой Восьмерки» на саммите G8 в Германии. (Photo: David Hecker)

Владимир Путин и новоиспеченный президент Франции Николя Саркози во время саммита G8 на немецком курорте Хайлигендамм, 6 июня 2007. (Photo: ИТАР-ТАСС)

Долгожданная встреча Владимира Путина и Кондолизы Райс на океанской вилле Джорджа Буша-старшего Кеннебанкпорт в штате Мэн, 1 июля 2007. (Photo: Михаил Клементьев)

А-ля Зинедин Зидан. (Photo: «Коммерсант»)

Владимир Путин и князь Монако Альбер II на рыбалке, 13 августа 2007. (Photo: РИА «Новости»)

Одна из самых знаменательных и обсуждаемых фотографий президента 2007 года, активно использованная в пропагандистских целях в этом году. Владимир Путин «топлесс» без верхней одежды на рыбалке. (Photo: Дмитрий Астахов)

Путин — охотник. (Photo: Дмитрий Астахов)

Почти как Иисус Христос. (Photo: Дмитрий Астахов)

Путин на коне.

Взгляд в светлое будущее.

Путин и пойманная рыбка.

Путин проверяет урожай Ростовской области.

Путин играет в боулинг.

Владимир Путин на авиасалоне МАКС в этом году. (Photo: Reuters)

16 октября этого года Владимир Путин посетил Тегеран, где встретился с президентом Ирана Махмудом Ахмадинежадом. (Photo: Abedin Taherkenareh)

Владимир Путин осматривает летный образец пассажирского авиалайнера Sukhoi Superjet-100, разработкой которого занимались российская компания «Гражданские самолеты Сухого». (Photo: РИА «Новости»)

Владимир Путин на встрече со съемочной группой фильма «12» Никитой Михалковым, Сергеем Гармашем и другими.

Первого октября Владимир Путин на предвыборном съезде партии «Единая Россия» заявил, что согласен возглавить список партии на выборах в Госдуму в декабре 2007 года. (Photo: Митя Алешковский)

Владимир Путин на форуме своих сторонников в Москве, 21 ноября 2007. (Photo: Иван Секретарев)

Владимир Путин на выборах Государственной Думы, 2 декабря 2007. (Photo: AFP)

Владимир Путин с супругой Людмилой Путиной обедают в ресторане «Ермак» после голосования, 2 декабря 2007 (Photo: ИТАР-ТАСС)

Владимир Путин со своим преемником первым вице-премьером Дмитрием Медведевым. (Photo: AP)

Одна из многочисленных юных поклонниц Путина. (Photo: Corbis)

Девушка из фан-клуба Путина. На ее майке написано: «Хочу Путина». (Photo: Юрий Козырев)

Другие поклонницы Путина из фан-клуба российского президента.

Матрешки (Photo: Анатолий Мальцев)

А также некоторые портреты президента РФ — разные лица Владимира Путина.

Известный фотопортрет Владимира Путина в исполнении фотографа Сергея Максимишина, особо любимый противниками Путина.

Путин в темных очках.

Задумчивый Путин.

Усталый президент. (Photo: AP)

Веселый президент. (Photo: Илья Питалев)

Путин — специальный агент.

Путин — царь. (Photo: Platon / Time Magazine)

Осторожный Путин.

Путин — надежный партнер. (Photo: AP)

Путин — оратор. (Photo: Сергей Гунеев)

Владимир Путин — президент Российской Федерации.

Сегодня, 21 декабря, в свет выходит печатный номер влиятельного журнала Time с портретом Путина на обложке тиражом около 50 миллионов экземпляров. Владимира Путин был назван «человеком года» за укрепление стабильности и повышение роли России в мире.

Иллюстрация: Сергей Елкин / РИА «Новости»

«Обладая неустанным упорством, четким видением курса развития России и ощущением, что он воплощает дух России, Путин вернул свою страну на карту мира», — говорится в статье редактора Time Ричарда Стенджела, озаглавленной «Выбирая порядок превыше свободы».

Самый популярный еженедельник мира, представляя своего «Человека года», не пытался сконструировать односторонний образ российского лидера. Материал озаглавлен «Царь родился» (A Tsar is Born), а в самой статье сообщается, что именно этот политик «поднял страну из хаоса». (по информации РИА «Новости)

«Почему я сравниваю Путина с царем? Мне представляется некая аналогия с Петром Великим — это тоже реформатор, сохраняющий сильный контроль над всеми жизненно важными сферами. Ну, и отразилось мое личное ощущение во время непосредственного контакта.», — так прокомментировал выбранный заголовок заместитель главного редактора журнала и автор интервью с Владимиром Путиным Эди Игнейшес.

Интервью с Владимиром Путиным вы можете посмотреть на сайте TIME Magazine:
TIME’s Interview with Vladimir Putin или прочитать в русском переводе на inosmi.ru.